<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<string_table>
	<string id="st_cap_af_options">
		<text>AtmosFear-Optionen</text>
	</string>
	<string id="st_cap_af_options_small">
		<text>AtmosFear</text>
	</string>
	<string id="st_cap_af_weather_options">
		<text>Wetteroptionen</text>
	</string>
	<string id="st_cap_af_event_options">
		<text>Ereignisoptionen</text>
	</string>
	<string id="st_cap_af_moon_options">
		<text>Nachtoptionen</text>
	</string>
	<string id="st_cap_af_default_options">
		<text>Andere Optionen</text>
	</string>
	<string id="st_cap_af_blowout">
		<text>Emissionen</text>
	</string>
	<string id="st_cap_af_fallout">
		<text>Fallouts</text>
	</string>
	<string id="st_cap_af_psi_storm">
		<text>Psi-Stürme</text>
	</string>
	<string id="st_cap_check_enable_blowout">
		<text>Emssionen erlaubt</text>
	</string>
	<string id="st_cap_check_enable_fallout">
		<text>Fallouts erlaubt</text>
	</string>
	<string id="st_cap_check_enable_psi_storm">
		<text>Psi-Stürme erlaubt</text>
	</string>

	<string id="st_cap_fate">
		<text>NPCs fate:</text>
	</string>
	<string id="st_cap_warning">
		<text>Warnungen:</text>
	</string>
	<string id="st_cap_task">
		<text>Aufgaben:</text>
	</string>
	<string id="st_cap_freq">
		<text>Frequenz:</text>
	</string>
	
	<string id="st_list_freq_12">
		<text>Jede 6 - 12 Stunden</text>
	</string>
	<string id="st_list_freq_24">
		<text>Jede 12 - 24 Stunden</text>
	</string>
	<string id="st_list_freq_48">
		<text>Jede 1 - 2 Tage</text>
	</string>
	<string id="st_list_freq_96">
		<text>Jede 2 - 4 Tage</text>
	</string>

	<string id="st_list_fate_killatend">
		<text>Sterben am Ende</text>
	</string>
	<string id="st_list_fate_killatwave">
		<text>Sterben bei der Welle</text>
	</string>
	<string id="st_list_fate_turntozombie">
		<text>Werden zu Zombies</text>
	</string>
	<string id="st_list_fate_explode">
		<text>Explodieren bei der Welle</text>
	</string>
	<string id="st_list_fate_poison">
		<text>Radioaktive/chemische Vergiftung</text>
	</string>
	<string id="st_list_fate_none">
		<text>Unverletzt</text>
	</string>
	<string id="st_list_fate_kill">
		<text>Sterben während Energieentladungen</text>
	</string>
	<string id="st_list_fate_killorturn">
		<text>Kill or turn to zombie</text>
	</string>
	<string id="st_list_warning_radio_siren">
		<text>Funk und Sirene</text>
	</string>
	<string id="st_list_warning_radio">
		<text>Funk</text>
	</string>
	<string id="st_list_warning_siren">
		<text>Sirene</text>
	</string>
	<string id="st_list_warning_none">
		<text>Keine Warnung</text>
	</string>
	<string id="st_list_task_give">
		<text>Gebe Aufgaben</text>
	</string>
	<string id="st_list_task_none">
		<text>Gebe keine Aufgaben</text>
	</string>
	<string id="st_cap_moon_phases">
		<text>Mondphasen</text>
	</string>
	<string id="st_cap_night_brightness">
		<text>Ambientes Nachtleuchten</text>
	</string>
	<string id="st_list_night_brightness_dark">
		<text>Dunkle Nächte</text>
	</string>
	<string id="st_list_night_brightness_slight">
		<text>Wenig helle Nächte</text>
	</string>
	<string id="st_list_night_brightness_medium">
		<text>Mittelhelle Nächte</text>
	</string>
	<string id="st_list_night_brightness_bright">
		<text>Sehr helle Nächte</text>
	</string>
	<string id="st_cap_weather_presets">
		<text>Voreinstellungen:</text>
	</string>
	<string id="st_cap_weather_balance_presets">
		<text>Ausbalancierung:</text>
	</string>
	<string id="st_cap_weather_length_presets">
		<text>Periodenlänge:</text>
	</string>
	<string id="st_cap_af_zaton">
		<text>Zaton</text>
	</string>
	<string id="st_cap_af_jupiter">
		<text>Jupiter</text>
	</string>
	<string id="st_cap_af_pripyat">
		<text>Pripyat</text>
	</string>
	<string id="st_period_length_2h">
		<text>2h</text>
	</string>
	<string id="st_period_length_3h">
		<text>3h</text>
	</string>
	<string id="st_period_length_4h">
		<text>4h</text>
	</string>
	<string id="st_period_length_5h">
		<text>5h</text>
	</string>
	<string id="st_period_length_6h">
		<text>6h</text>
	</string>
	<string id="st_period_length_7h">
		<text>7h</text>
	</string>
	<string id="st_period_length_8h">
		<text>8h</text>
	</string>
	<string id="st_period_length_9h">
		<text>9h</text>
	</string>
	<string id="st_period_length_10h">
		<text>10h</text>
	</string>
	<string id="st_period_length_11h">
		<text>11h</text>
	</string>
	<string id="st_period_length_12h">
		<text>12h</text>
	</string>
	<string id="st_period_length">
		<text>Periodenlänge</text>
	</string>
	<string id="st_cap_moon_cycle_length">
		<text>Mondzykluslänge:</text>
	</string>
	<string id="st_cap_moon_cycle_length_8">
		<text>8 Tage</text>
	</string>
	<string id="st_cap_moon_cycle_length_28">
		<text>28 Tage</text>
	</string>
	<string id="st_cap_moon_static">
		<text>Nichts ändern und zeigen:</text>
	</string>
	<string id="st_cap_moon_phase_0">
		<text>Neumond</text>
	</string>
	<string id="st_cap_moon_phase_1">
		<text>Zunehmender Halbmond</text>
	</string>
	<string id="st_cap_moon_phase_2">
		<text>1 Viertel</text>
	</string>
	<string id="st_cap_moon_phase_3">
		<text>Zunehmendes 3/4</text>
	</string>
	<string id="st_cap_moon_phase_4">
		<text>Vollmond</text>
	</string>
	<string id="st_cap_moon_phase_5">
		<text>Abnehmendes 3/4</text>
	</string>
	<string id="st_cap_moon_phase_6">
		<text>3 Viertel</text>
	</string>
	<string id="st_cap_moon_phase_7">
		<text>Abnehmender Halbmond</text>
	</string>
	<string id="st_list_weather_balance_preset_default">
		<text>Verschiedene Balancierungen</text>
	</string>
	<string id="st_list_weather_balance_preset_good">
		<text>Hauptsächlich gut</text>
	</string>
	<string id="st_list_weather_balance_preset_bad">
		<text>Hauptsächlich schlecht</text>
	</string>
	<string id="st_list_weather_balance_preset_custom">
		<text>Zufällig</text>
	</string>
	<string id="st_list_weather_length_preset_default">
		<text>Verschiedene Periodenlängen</text>
	</string>
	<string id="st_list_weather_length_preset_short">
		<text>Kurz</text>
	</string>
	<string id="st_list_weather_length_preset_long">
		<text>Lang</text>
	</string>
	<string id="st_list_weather_length_preset_custom">
		<text>Zufällig</text>
	</string>
	<string id="st_list_periods_clear">
		<text>Sonnig</text>
	</string>
	<string id="st_list_periods_clear_foggy">
		<text>Sonnig/Wolkig</text>
	</string>
	<string id="st_list_periods_foggy">
		<text>Wolkig</text>
	</string>
	<string id="st_list_periods_foggy_rainy">
		<text>Wolkig/Regnerisch</text>
	</string>
	<string id="st_list_periods_rainy">
		<text>Regnerisch</text>
	</string>
	<string id="st_list_periods_stormy">
		<text>Stürmisch</text>
	</string>
	<string id="st_btn_load_color_balance">
		<text>Lade Standart Farbbalance und Helligkeitseinstellung</text>
	</string>
	<string id="st_btn_load_default_settings">
		<text>Wetter, Ereignis und Mondeinstellung zurücksetzen</text>
	</string>
	<string id="st_msg_after_save">
		<text>Die Einstellungen werden nach dem nächsten Speichern übernommen</text>
	</string>
	<string id="st_msg_load_user">
		<text>Wollen Sie die Standarteinstellungen für Farbbalance und Helligkeit laden?</text>
	</string>
	<string id="st_msg_load_default_settings">
		<text>Wollen Sie die Standarteinstellungen für Wetter, Ereignisse und Mond laden?</text>
	</string>
	<string id="st_msg_load_user_done">
		<text>Die Standarteinstellungen für Farbbalance und Helligkeit wurden geladen</text>
	</string>
	<string id="st_msg_load_default_settings_done">
		<text>Die Standarteinstellungen für Wetter, Ereignisse und Mond wurden geladen</text>
	</string>
</string_table>