nor_m;1941;