kur_r;1936;kur_m;1962;kur_ad;-5000;