qube_r;1960;