kera;583;kera_m;-3000;